Pirtûka ‘Ey Reqîb’ bi awayekî nû hatiye weşandin

Pirtûka ‘Ey Reqîb’ bi awayekî nû hatiye weşandin
Pirtûka ‘Ey Reqîb’ bi awayekî nû hatiye weşandin
Botan Times
  • 12 Nisan 2023 09:46

Ji bo İngilîzî Bitikîne

Pirtûka Ey Reqîb (Dîwana Dildar) a Yunis Raûfî bi awayekî nû hatiye weşandin. Amadekarîyê pirtûkê Şiyar Şerîf Berazî kiriye.

Weşanxaneya Avestayê pirtûka “Ey Reqîb” çap kiriye.

Şaîrê sirûda neteweyî “Ey Reqîb” Dildar (Yûnis Raûf) di 20ê Sibata 1918an de li Koyeyê ji dayik bûye. 1948an li Hewlêrê koça dawî kiriye. Dildar di serdema guherînan û derketina rêbazên edebî de jiyaye. Di nav kurdan de amadehiyeke Klasîzm, Romantîzm û Realîzmê hebû, yanî ew di di qonaxa dawî ya Klasîzmê, naverasta Romantîzmê û di destpêka Realîzmê de jiyaye. Ji ber vê, bi zelalî krokiya van rêbazan di şi‘rên wî de têne dîtin. Dema meriv li şi‘rên Dildar dinêre meriv bi zelalî tevliheviyeke van her sê rêbazan dibîne, loma diyarkirina rêbaza edebî ya şi‘rên Dildar ne hêsan e. Hinek ji şi‘rên wî bi temamî realîst in û ligel rastiya civaka kurdan ya wê demê re li hev dikin. Ew li gor serdema ku tê de jiyaye mînaka wan şaîran e ku şi‘rên nû yên kurdî ceribandiye. Li gor lêkolînên li ser nûkirina şi‘ra kurdî, ku Dildar ne yek ji damezrênerê dibistana Romantîzm û Realîzmê be jî bi dilniyayî ew yek ji wan edîbên ku şi‘ra kurdî di warê giranî, serwa, awaz, wate û peyvan ve nû kiriye. Heger meriv bi hûrî Dîwana Dildar bixwîne, meriv dibîne ku îdeolojiya wî, ji bingehê ve îdeolojiyeke pêşketî ya neteweya kurdan e. Di şi‘rên wî de mebest û armanca sereke, hişyarkirina neteweya kurd e ji paşvemayîn, nezanî û nedadperweriyê ye.

Remezan Hemedemîn