
Qesîm Etmanekî
Hemî nivîsên hatîn weşandin
Mehmet Gül: Seyîd Riza ji Mustafa Kemal bawer nekir
Li navenda weqfa Kürt-Kava Beyoğlu ya Stenbolê panelek derbarê dardekirina Pîr Seyîd Riza û rêhevalên wî de hat organîzekirin. Panel bi ser navê “Me Ji bîr nekir! Seyîd Riza Dijîn” saet 14:00an de dest pê kir û bi hejmareke qelebalix a beşdaran bi rê ve çû. Di panelê de herdu welatiyên Dêrsimî civaknas Kazım Arık […]
Dilhad û Dilşad Fırat: Şîn, vegotinek e ji bo têkiliya me ya bi dîrok û nasnameya me re
Her du neviyên Şêx Seîd, Dilhad û Dilşad Fırat -ku cêwî ne- di derbarê salên sirgûniya malbata Şêx Seîd de, romaneke dîrokî nivîsîne. Navê vê romanê Şîn e û di 23yê Cotmeha 2023an de, ev berhem di bin banê weşanên LUVI de li Enqerdeyê çap bûye. Herçiqas navê berhemê bi kurdî –Şîn– be jî, zimanê […]
Azad Barış: Hêviya kurdan ji partiyan nemaye!
Navenda raman û lêkolînan Spectrum House bi lêkolîna xwe ya meydanî ya bi navê Meyla Dengdêrên Kurd di Navbera du Hilbijartinan de (İki Seçim Arası Kürt Seçmen Eğilim Raporu) raportek belav kir. Spectrum Houseê ev raporta xwe li 16 bajarên Bakurê Kurdistanê bi 1351 kesan bi awayekî rûbirû pêk aniye. Tîma xebat û lêkolîna raportê […]
Platforma Ciwanên Serbixwe: Em neçar man ku bi xwe rabin
Ev demeke dirêj e li Bakurê Kurdistanê tevgerên rizgarîxwaz ên neteweyî yên kurdî bi metodên ciyawaz derdikevin pêşberî cemaweran û xelkê. Ev têkoşîna neteweyî ya miletê kurd çi bi awayekî çekdarî, çi bi siyaseta sivîl û çi jî bi awayên cûda, tê meşandin. Di van rojên dawî de jî tevgereke nû ya bi navê Platforma […]
Hasan Yıldız: Ne netewedewlet, ber’eks dewlet-netewe berze bûn
Dîroknas Hasan Yıldız li Weqfa İsmail Beşikci (WİB), beşdarî konferansa “Kürt Tarih Araştırmalarında Metodoloji Sorunu” (Kêşeya Metodolojiyê di Lekolînên Dîroka Kurdî de) bû. Konferans ji aliyê serokê weqfê İbrahim Gürbüz ve hat birêvebirin û hejmareka rewşenbîr, ciwan, weşangerên kurd di konferansê de amade bûn. Konferans bi axaftina İbrahim Gürbüz ya derbarê kêşeyên metodolojîk yên lekolînên […]
Zeki Gürür: Kurd li benda proseyeke diyalog û aştiyê ne
Navenda raman û lêkolînan Spectrum House bi hevkariya Nordem û komeleya Beraberceyê, li 15 bajarên Bakurê Kurdistanê derbarê çareseriya kêşaya Kurdan de raporta Kürt Meselesi ve Barış, Beklenti, Tutum ve Algılar (Kêşeya Kurdan û Aştî, Hêvî, Helwest û Feraset) amade û belav kir. Lêkolîna meydanî ya Spectrum Housê li bajarên Dêrsim, Diyarbekir, Wan, Mêrdîn, Erzirom, […]
Mekanên kurdî li Stenbolê
Ger hûn nikarin bi xwe re bibin, wê demê çi feydeya kok û rehên we heye? Flanöz: Şehirde Yürüyen Kadınlar, Gertrude Stein Ji dîroka mirovahiyê ve têkiliya însan û mekanan xaleka taybet ya vê jiyanê bûye. Însanan hewl dane mekanên ku lê dijî li gorî taybetmendiyên xwe (çand û kevneşopî) kirasekî lê bikin û biguherînin. […]
Portreya rojnamegerekî kurd: Hafız Akdemir
Rojnameger divê ne tenê di serdemekê da nûçeyan ragihînin, ku sînor ji holê rabûne û amûrên ragihandinê dinyayê piçûktir dikin, herwiha divê wê coşa ku nûçeyê baş, rast, berfireh û bihûrgilî radigihîne hîs bike. Selahattin Bulut, Gülüşün Özgürlüğümdür: Hafız Akdemir Di hemû qonaxên dîroka çapemeniya kurdî da, karê rojnamegerên kurd bi zehmet û talûke bûye. […]
Art On Istanbul mazûvanîya du hunermendên kurd dike
Art On Istanbul bi serenavê Crossroads 6 (Xaçerê) li galerîya xwe ya Beyogluyê pêşangeheka hevbeş li dar dixe. Di vê pêşangeha hevbeş da, herdu hunermendên Kurd Bawer Doganay û Rebuar Rezzak Îlge bi berhemên xwe yê hunerî beşdar bûne. Ji xeynî wan, hunermendên wekî Hîlal Can, Melîha Sozerî, Nurgul Gokçen û Ozkan Işık jî bi […]
“Ehmedê Xanî, xanîyek e ji bo zimanê Kurdî”
Ez hunermendekî aktuel im. Mijara min, derd û kulê min çi be, çi jî were pêşîya min; peyker, video, wêne an jî film be, wê bikar tînim. Taylan Mintaş Pêşangeha Xanî li terasa Weqfa Îsmaîl Beşîkçî berdewam dike. Ev pêşangeh ji xebatên du salan yê hunermend Taylan Mintaşî ku di der heqê Ehmedê Xanî da […]
Mezatkarekî Paloyî li Fatihê
Li Fatiha Stenbolê her hefte rojên duşemê û pençşemê saet di 18:30an da, li sahafa Dylemîyê mezata pirtûkan tê çêkirin. Li mezatê herî zêde pirtûkên bi zimanê Tirkî, Ingilîzî, Almanî, Osmanî, Kurdî û Erebî muzayede tê kirin. Hêjayê behsê ye ku ji xeynî pirtûkan; CD, rojname, kovar, poster û hin tiştên çapkirî jî li mezatê […]
Partîyên piçûk serketîyên hilbijartinên Stenbolê ne
Li Tirkîyeyê hilbijartinên serokkomarî û parlementerîyê bi dawî bûn. Dema ku em bala xwe bidin encamên nefermî, tê dîtin ku Tifaqa Cumhurê hem di hilbijartinên serokkomarîyê hem jî hilbijartinên parlementerîyê da bi serketî ye. Lêbelê di hilbijartinên serokkomarîyê da tu namzetek ji sedî 50yê derbas nekiriye. Ev jî tê wateya ku dê piştî 15 rojan […]
Ahmet Nursoy: AKP dê piştgirîya herî kêm ji Kurdên Stenbolê bigire
Li Tirkîyeyê ji bo hilbijartinên serokkomarî û parlementerîyê demeke hindik maye. Partîyên siyasî û tifaqên hatine dûristkirin ji bo hilbijartinan li qadê xebatên xwe dimeşînin. Ji bilî serokkomarê vî welatî Recep Tayyip Erdogan, Kemal Kiliçdaroglu, Sinan Ogan û Muharrem Ince jî ji bo serokkomarîyê namzet in. Hêjayê bibîranînê ye ku partîyên bi dengê Kurdan siyasetê […]
Tragedyaya rojnamegerekî Kurd
Diyarbekir ji bo min girîng e. Cara yekem ez li wir evîndar bûm. Yekem nûçeya bi îmzeya min li wir derket û min pesnê xwe pê da. Min hemû prensîbên jiyana xwe li Diyarbekirê jiya. Ez gelekî dixwazim vegerim. Ji ‘Pirtûka Burhan’î rûpela 51ê Burhan Karadeniz rojnamegerekî Kurd bû. Wî di salên 90î da […]
Hunermendekî şahidê serdema xwe
Hin bûyerên vê serdemê, min neçar dikin ku ez wana bînim ziman. Ez şahidê wan bûyeran im û divê ez wana xêz bikim. Mustafa Duzgun Li Tarlabaşiya Taksîmê em mêvanê nîgarkêş Mustafa Duzgunî ne. Ew ji Pulur a Dêrsimê ye. Zêdetirî 50 sal in karê hunerê ra mijûl e, resim û peykeran çêdike. Mustafa Duzgunî […]
Sevda Çoban: Hewl didin birînên hinekan bipêçin
Şaredarîya Mezin a Stenbolê li Qada Beyazitê Bazara Hevgirtinê ji bo mexdûrên erdhêjê organîze kiriye. Ev organîzasyon ji hêla şaredarîya mezin ve 17ê Adarê dest pê kiriye û îro jî roja dawîyê bû. Di vê çalakîya alîkarîyê da, 11 bajarên ku ji erdhêjê bandor girtine bi berhemên xwe yê resen hatine temsîl kirin. Armanc ew […]
Yilmaz Ozdîl: Mecbûr mam Aforozê wekî kurtefîlm bikêşim
Kurtefîlma Aforozê ya ku derhênerîya wê Yilmaz Ozdîl kiribû, îsal di 42yemîn Festîvala Fîlman a Stenbolê da hat nîşandan. Kurtefîlma Aforozê, îsal di nav pêşbirka kurtefîlmên neteweyî da, beşdar dibe. Derhênerê Kurd Yilmaz Ozdîl bi kurtefîlma xwe ya Barê Giran ra hatibû nasîn û bi wê fîlmê gelekî xelatan wergirtibû. Hêjayê behsê ye ku lîstikvanên wekî […]
Gelo li Stenbolê haya xwendekaran ji çalakîyên Kurdî heye?
Her sal bi hezaran ciwanên Kurd ji bo perwerdehîyeke baş berê xwe didin Stenbolê. Ev jî dibe sedem ku li vî bajarî girseyeke mezin a xwendakarên Kurd ava bibe. Helbet piranîya van xwendekaran Bakurî ne, lê rêjeya Kurdên Başûr û Rojavayî jî her ku diçe zêdetir dibe. Li Stenbolê ciwanên Kurd di gelek beşên cuda […]
KESA zaravayê Kirdkî/Zazakî fêr dike
Nivîskar û mamosteyê zimanê Kurdî Mutlu Can îsal berhemeka bi navê “Bi KESA Roj bi Roje Kirmanckî (Zazakî)/KESA ile Günbegün Kırmancca (Zazaca)” çap û belav kir. Berhema KESA ji bo fêrbûna zaravayê Kirmanckî/Zazakî hatiye amadekirin. Mamosteyê zimanê Kurdî Mutlu Can di serî da ev xebata xwe, ji 17ê Nîsana sala 2020an ve li ser platformên […]
“The color of the war is the same everywhere”
Photo: Qesim Etmaneki Click for Kurdish The young sculptor and painter Kenan Servan Intak is taking part in the Bazaart Exhibition with two of his works. The Bazaart exhibition, sponsored by Deniz Bank this year, started on March 15 and will continue until April 10. The purpose of the exhibition is to be a connection […]
“Qirêjîya şerî li her derê yek e”
Wêne: Qesîm Etmanekî Ji bo Ingilîzî Bitikîne Nîgarkêş û peykersazê ciwan Kenan Şervan Intakî bi du berhemên xwe ra, di Pêşangeha Bazaartê da cih digire. Pêşangeha Bazaartê, vê salê bi soponsorîya Deniz Bankê di 15ê Adarê da dest pê kiriye û dê heta 10ê Nîsanê berdewam bike. Armanca pêşangehê ew e ku di navbera derçûyên […]
“When they talk in Kurdish, they feel safer”
Photo: Eyup Ok student of journalism Click for Kurdish After the earthquakes in Kahramanmaras, thousands of civilians rushed to help the affected cities. They had important roles like rescuing people trapped under the rubble, distributing food, and clothing, and making tents. The role of university students in the earthquake process University students are also organizationally […]
“Dema Kurdî diaxivîyan xwe bêhtir ewle hîs dikirin”
Wêne: Xwendekarê beşa rojnamegerîyê Eyûp Ok Ji bo Ingilîzî Bitikîne Piştî erdhêj li Mereşê çêbûn, bi hezaran mirovên sivîl ber bi bajarên erdhêjê ve çûn. Ev mirovên ku ji roja yekêm ve di nav prosesa rizgarkirinê de cih digirin, bi her awayî piştgirîya xwe ji bo mexdûrên erdhêjê nîşan didin. Rizgarkirina kesên di bin kavilan […]
“Sê pirtûk ji bo biçûkêd Kurdan”
Sê pirtûkên wekî şekiran ji bo biçûkêd kurdan derketin. Zarok dikarin bi rêya van pirtûkan kurmancîya xwe pêşve bibin. Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê bi piştgirîya Sivil Düşün û Yekîtiya Ewropayê sê berhemên nû ji bo zarokan çap kiriye. Di projeyê de Hînker Zarok, ji bo hînbûna Kurmancî, Mamik û Zûgotinok […]
“We will support equality not discrimination”
Click for Kurdish The Women’s Time Association was established in Istanbul in July 2020. They aim to eliminate all kinds of discrimination against women and contribute to women’s empowerment. Women’s Time (Dema Jinan) has stated its goals in a podcast; Our goals are to contribute to and support the Istanbul Convention, fight against all types of […]
“Em ê li hember cihêkariyê wekheviyê biparêzin”
Ji bo Ingilîzî Bitikîne Komeleya Dema Jinan, di Tîrmeha sala 2020an de, li bajarê Stenbolê bi armanca ji holê rakirina her cure cihêkariyên li hember jinan û ji bo hemû qadên civakê de, tevkariya bihêzkirina jinan hatiye avakirin. Dema Jinan di qadên civakî, aborî û çandî de, ji bo bihêzkirina rola jinan, ji bo […]