Weşanxaneya Darayê ‘Çiyayê Girtî’ çap kir

19/10/2023

Weşanên Darayê berhema Çiyayê Girtî ya Îlhan Samî Çomak çap kir.

Çiyayê Girtî dîwaneka helbestan e ku Selîm Temo helbest ji defterên Îlhan Samîyî berhev kirine û edîtorîya kitêbê kirîye.

Helbestkar di kitêba xwe da 16 helbestên xwe pêşkêşî xwîneran dike. Kitêb ji du beşan (“Dorpêç” û “Bo te”) û 72 rûpelan pêk tê ku bergê wê ji alîyê Nazli Ongan ve hatîye çêkirin.

Ew di zîndanê da li ser kurdîya nivîskî xebitîye û wî helbestên xwe nivîsîne.

Îlhan Samî Çomak 8ê Adara 1978an li Kanîreşa Çewlîgê ji dayik bûye. Çomakî li Zanîngeha Stenbolê beşa Coxrafyayê qedandîye. Ew 1994an hatiye desteserkirin û girtin ku ev 29 sal in ew girtî ye. Wî bi tirkî û kurdî helbest nivîsîne. Çomakî çendîn kitêb nivîsîne û ew hêjayî wergirtina çend xelatan hatiye dîtin.

Beşek ji dîwana Îlhan Samî Çomak:

Min cureyek nû kifş kir, çarşem
Dengê çeman wenda bûye
Di xeyîdina keçxamayan de
Xwîna bêjeyên nûzayî ziwa bûye
Li ser lêva min
Pençe û qîlên valahîyê razên min perçe dikin
Qîrîna min olana çîyan li hevalan dixe
Ez ê dengê bilûra xwe bidim devê bilbilan
Û di qelşên latên enîya xwe de
Sosinan avdim


Botan Times hewceyî piştgirîya te ye, bi 3 Dolaran (100 TL) bibe abone da em li ser pêyan bimînin


Te ev dîtıne?

Çekdarên Sûrîyeyê bajarê Hamayê vegirtiye – NY Times

Li Sûrîyeyê, çekdarên opozisyonê bajarê Hamayê vegirtiye û hêzên hikûmetê jî ji

Tirs

‘‘Barê me welat bû, rêça me dûr bû’’ û carna hêdî carna

Pirtûka Herodotos cara yekem bi Kurmancî hatiye weşandin

Pirtûka dîrokî ya Herodotos, ku berî 2500 salan hatiye nivîsandin, cara yekem