roja zimanê zikmakî yê cîhanê