به‌رنامه‌یا مه‌هدی موتلویی یا ب ناڤێ “مه‌هدی مێڤان ئه‌” ده‌ست ب به‌شێن ل ئه‌ورۆپایێ کر ناڤێ به‌رنامه‌یا ل وائار تڤیێ تێ وه‌شاندن وه‌ک “مه‌هدی مێڤان ئه‌ ئه‌ورۆپا” هات گوهه‌رتن

به‌شا یه‌که‌م ئیرۆ ل یۆئوتوبه‌یێ ژی هات وه‌شاندن

ژ که‌زه‌بێ دگۆتن

شڤان په‌روه‌ر دگه‌ل مه‌هدی موتلو

ئه‌ز ده‌ما هوونه‌رمه‌ندێن ل ڤێ ده‌رێ (کوردستانێ) و یێن ل ئه‌ورۆپایێ تینم بیرا خوه‌ فه‌رقا هه‌ری مه‌زن د سترانگۆتنا وان ده‌ بوو

یێن ڤێ ده‌رێ ب ده‌ڤێ خوه‌ دسترن یێن وێ ده‌رێ ژ ناڤا که‌زه‌با خوه‌ دستران. ئه‌و ته‌هسیرا خه‌ریبی و دووربوونێ، ته‌نێبوون د سترانێن وان ده‌ دیار دبوو

وه‌سییه‌تا وان ئاخا وان بوو

هه‌سه‌ن شه‌ریف و مه‌هدی موتلو

گه‌له‌ک سترانبێژێن ئه‌م پێ ڕه‌ ئاخڤین وه‌سیه‌تا خوه‌ ژ مه‌ ڕه‌ گۆتن وه‌سیه‌تا وان ئه‌و بوو کو وان دخوه‌ست ل سه‌ر ئاخا خوه‌ بمرن و گۆرا وان ل سه‌ر ئاخا وان به‌

ستره‌سا ئه‌ورۆپایێ کێمتر ئه‌

ل کۆلانێن ئه‌ورۆپایێ من خوه‌ ئازادتر هیس دکر. ستره‌سه‌ک ل سه‌ر من نه‌بوو

ژ بۆ نموونه‌ ده‌ما مه‌ ب به‌رفین ئاکتایێ ل سته‌نبۆلێ به‌رنامه‌ چێکری ستره‌سه‌ک هه‌بوو من دگۆت چێدبه‌ ژ نشکێ ڤه‌ یه‌ک ده‌ربکه‌ڤه‌ و بێژه‌ ئه‌ڤ چ زمان ئه‌ وه‌ خێر ئه‌

Da em bikarin rojnamegerîya kurdî bikin û tu van naverokan bibînî piştgirîya me bike... There are 2,389 magazines in Turkey, only the BotanTimes Weekly e-magazine reports in Kurdish. We also translate some of our news stories into English. Support us to keep this journalism going!